Taranto è dominata dall’imponente presenza dell’Ilva, percepita come una ferita aperta nel cuore dell’Italia meridionale. Lo scrittore italiano Alessandro Leogrande descrive magistralmente le dinamiche sociali ed economiche che circondano l’acciaieria, sottolineandone l’impatto devastante sulla salute dei cittadini e sull’ambiente. «Taranto è una città a strati. Una città dove si sovrappongono piani storici, temporali e sociologici», scrive, delineando quello che sarà.
Oggi, nulla sembra essere cambiato.

~

Taranto is dominated by the imposing presence of Ilva, perceived as an open wound in the heart of southern Italy. The Italian writer Alessandro Leogrande masterfully describes the social and economic dynamics surrounding the steelworks, highlighting its devastating impact on citizens health and the environment. «Taranto is a city of layers. A city where historical, temporal, and sociological planes overlap» he writes, outlining what will be.
Today, nothing seems to have changed.